我来演马戏

中国語簡体字版『からだえん サーカスだん』
文：岩井真木、絵：山村浩二、翻訳：彭懿
出版：接力出版社
発行：2023.04
中国大陸部（香港・マカオを除く）
「かがくのとも」の他作品とセット販売

我们都很棒！

「ぼくがいちばん！すごいでしょ」中国語簡体字版（中国版）
文：サトシン、絵：山村浩二、翻訳：蘇懿禎
出版：中国広西師範大学
ページ数：32
初版：2023.02

动画创作入门 山村浩二的大师课

后浪电影学院 160
中国簡体字版「創作アニメーション入門」
著：山村浩二
出版：Hollywood Film Press
翻訳：焦阳
校正：后浪电影学院
初版：2020.08

森林里的幕后英雄

「森の舞台うら」中国語簡体字版（中国版）
文：松浦陽次郎 、絵：山村浩二、訳：田秀娟
出版：接力出版社
発行：2021.08

很长吧 很了不起吧

「ながいでしょ　りっぱでしょ」中国語簡体字版（中国）
文：サトシン、絵：山村浩二、翻訳：曹灵
出版：湖南少年儿童出版社
初版：2020.08

我不怕上学啦

「したじきくんとなかまたち」中国簡体字版
文：二宫由纪子、 絵：山村浩二
出版社：北京科学技術出版社
40ページ
初版：2018.07.01

小小的大大的树

「ちいさな おおきな き」簡体字中国語版（中国版）
文：夢枕 獏、絵：山村浩二、翻訳：文纪子
出版：北京联合出版公司
ページ数：32
初版：2017.09

不畏风雨

「雨ニモマケズ　Rain Won't」中国簡体字版
文：宮沢賢治、英訳：アーサー・ビナード、絵：山村浩二、中国語翻訳：程璧
出版：银杏树下（銀杏樹下）
ページ数：32
初版：2016.09